Prikazani su postovi s oznakom Kultura. Prikaži sve postove
Prikazani su postovi s oznakom Kultura. Prikaži sve postove

7.12.11

Tragom 3. Internacionalnog festivala duhovne muzike Bugojno 2011

Piše: Bajro Perva (Preporod)
Pred velikim brojem posjetilaca u Kulturno-sportskom centru u Bugojnu nastupili su horovi Fakulteta islamskih nauka iz Sarajeva, Selsebil iz Rijeke (Hrvatska), Rejjan iz Sarajeva, Din iz Prijepolja, Vokalni ansambl iz Bugojna, a u muzičkom dijelu Caranegro band iz Bugojna, te specijalna gošća Hanka Paldum.

Dvadeset šestog novembra 2011., u Kulturno-sportskom centru u Bugojnu, održan je treći Internacionalni festival duhovne muzike Bugojno 2011. na kojem su učestvovali horovi Fakulteta islamskih nauka iz Sarajeva, Selsebil iz Rijeke (Hrvatska), Rejjan iz Sarajeva, Din iz Prijepolja (Srbija, Sandžak), Vokalni ansambl iz Bugojna. Na kraju s jednom sevdalinkom predstavio Caranegro band iz Bugojna, a specijalna gošća bila je Hanka Paldum. Pozdravni, i jedini govor ove noći održao je Muhamed Jusić, predsjednik Organizacionog odbora Festivala, a, uz ostalo, kazao je i ovo: „ ...Dugačka bi bila lista ljudi koji su doprinijeli da sve ovo oko Festivala funkcioniše kako treba. Međutim, moram izdvojiti neka imena među kojima su: Haris Mujić, predsjednik Medžlisa IZ Bugojno, Vehid ef. Arnaut, glavni imam MIZ Bugojno, Muamer Terzić, predsjednik BZK Preporod, Hasan Ajkunić, načelnik općine Bugojno, Zukan Helez, ministar u Vladi Federacije BiH. Oni su puno toga učinili da danas budemo zajedno. Kao što vidite, ovo je treći Internacionalni festival. Navikli ste već na ove sadržaje. Ništa nije novo. Ove godine smo imali sadržaje i prije ove finalne večeri. Imali smo koncert duhovnih pjesama ibrahimovskih religija koje je izveo hor Pontanima iz Sarajeva. Bio je to poklon našem gradu, jer su to bile pjesme judaističkih, kršćanskih i islamskih tradicija. Imali smo i zanimljivo druženje sa profesorima Fakulteta islamskih nauka. Organizirali smo i takmičenje za najbolji tekst ilahije i kaside. Dali smo priliku ljudima iz regiona da se jave. Dobili smo 32 teksta, a dva su nagrađena. Drago mi je da se ovogodišnji festival poklopio sa Novom hidžretskom, 1433. godinom i Danom državnosti Bosne i Hercegovine. Jer, puno je simbolike u Hidžri i Danu državnosti...Ovaj je festival poklon vama, našem gradu i državi Bosni i Hercegovini...“

U organizaciji 3. Internacionalnog festivala MIZ Bugojno značajnu potporu dali su i Muftijstvo travničko, Općina Bugojno i BZK Preporod Bugojno. Pokrovitelji su bili Federalno ministarstvo okoliša i turizma, Federalno ministarstvo kulture i sporta i Općina Bugojno. Medijski sponzori bili su: naš list Preporod, Radio Bir, BM radio, NTV Hayat i RTV Bugojno.

Duhovne pjesme ibrahimovskih religija i tribina na temu Islamska poezija u perzijskoj tradiciji
Prvo događanje u okviru trećeg Internacionalnog festivala duhovne muzike bilo je 7. novembra kada je stručni žiri u sastavu prof. dr. Džemaludin Latić, Hadžem Hajdarević i Nedžad Milanović proglasio dva najbolja teksta ilahija i kasida između 32 prispjela. Prvu nagradu dobila je Amina Fejzić iz Vratnice kod Visokog, a drugu Emin Grošić iz Bužima. Petnaestak dana kasnije, 20. 11. 2011., u Kristalnoj sali Općine Bugojno, hor Pontanima iz Sarajeva održao je koncert duhovnih pjesama ibrahimovskih religija, odnosno vjera (judaizma, kršćanstva i islama). Za tri dana, 23. 11. 2011., uslijedila je javna tribina na temu Islamska poezija u perzijskoj tradiciji na kojoj su bili gosti profesori FIN-a prof. dr. Ismet Bušatlić, prof. dr. Enes Karić i prof. dr. Džemaludin Latić, te travnički muftija mr. Nusret ef. Abdibegović.

Za sve segmente trećeg Internacionalnog festivala duhovne muzike Bugojno 2011 narod je pokazao veliko zanimanje.

Viđenja Festivala domaćina i gostiju

Zanimalo nas je kako su 3. festival vidjeli domaćini i njihovi gosti.

Glavni bugojanski imam Vehid ef. Arnaut: „Ovaj festival polahko, a sigurno dobija i svoju publiku, ljude koji žele da poslušaju i duhovne sadržaje. Ovakvi sadržaji trebaju i gradovima kao što je Bugojno. Naša je želja da ovaj festival traje. Nadam se da će tako i biti. MIZ Bugojno i ranije je pokazivao tendenciju timskog rada. Timski rad donosi rezultate. Ovo je dobar primjer ljudima kako bi trebalo raditi na ovakvim i sličnim projektima. A, kada proširite ekipu, dobijete na kvaliteti, dobijete nove ljude, novu publiku i nove ideje. Ovo je sadržaj koji prije svega treba da okuplja mlade. To je jedna od pozitivnih strana čitave ove priče. Ako smo u tom poslu uspjeli, mi smo zadovoljni. Trudit ćemo se da ubudućnosti ovaj naš rad unaprjeđujemo...“

Načelnik Hasan Ajkunić: „Ovaj festival je radost ovog naroda, općine Bugojno i čitave regije.Veoma je vrijedno da se ilahijom i kasidom podsjetimo na sve ono što je lijepo.“

Studentica iz Sarajeva Alma Poljić: „Maša-Allah. Bilo je prelijepo.“

Član Sabora Islamske zajednice BiH Muharem Kurić: „Još sam pod utiskom. Moram kazati da nam ovakvih programa fali, posebno u ovim blagdanima. Ovim putem čestitam Novu 1433. hidžretsku godinu.“

Glavni imam Medžlisa Islamske zajednice Donji Vakuf Esad ef. Slipac: „Organizacija na nivou. Posebno mi je drago što su se podudarili datumi: Nova hidžretska godina i Dan državnosti BiH. Narod dolazi na ovakve sohbete da odahne, da napuni akumulatore. Koristim priliku da čestitam organizatorima na uloženom trudu da ova manifestacija uspije, a svim čitaocima Preporoda čestitam Novu hidžretsku 1433. godinu.“

Profesor biologije iz Prusca Semira Dautović: „Po treći put posjećujem ovaj festival. Samim tim govorim da mi je ovdje lijepo. I ne bih nipošto propustila priliku da dođem.“

Možda je ovaj tekst najbolje završiti riječima jednog od gostiju koji je svom prijatelju, na izlaznim vratima dvorane, kazao: „Budući da se rijetko viđamo, nadam se da ćemo se makar iduće godine, na četvrtom Festivalu, ponovo vidjeti.“

24.6.10

U Centru princeze Dževhere održana književna večer sa Džemaludinom Latićem

Auto:r Dževdet Šošić (http://www.ajvatovica.org.ba)
U utorak 22. juna u 20:00 sati u Bugojnu u Centru princeze Dževhere je održana književna večer sa Džemaludinom Latićem. Učesnici večeri su bili ugledni gosti: Akademik prof.dr. Muhamed Filipović, Gradimir Gojer, direktor Narodnog pozorišta Sarajevo i sam književnik prof.dr. Džemaludin Latić. Moderator večeri bio je Muhamed Jusić, prof.

Izvještaje sa svih dešavanja u okviru 500. Ajvatovice kao i najavu novih sadržaja možete pratiti na: http://www.ajvatovica.org.ba

21.6.10

Pozivnica: Književna večer sa Džemaludinom Latićem

U okviru 500. Ajvatovice bit će upriličena književna večer sa Džemaludinom Latićem. Ovo je pozivnica za one koji su u Bugojnu, okolici ili će tih dana doći do nas da nam se pridruže.

Književna večer sa Džemaludinom Latićem

Utorak, 22. juni 2010. u 20:00 sati
Kulturni centar Princeze Dževhere, Bugojno

O književnom opusu prof. dr. Džemaludina Latića govorit će:

Akademik prof. dr. Muhamed Filipović
Gradimir Gojer, direktor Narodnog pozorišta Sarajevo
prof. dr. Džemaludin Latić
Muhamed Jusić, moderator

12.6.10

Kulturni bum ispod Ajvaz-dedine stijene

Uz 500. Ajvatovica u Pruscu- Magazin Start

Kulturni bum ispod Ajvaz-dedine stijene

Piše: Muhamed Jusić (magazin Start BiH)
U subotu 5. juna na prostoru Musale u Pruscu pored Donjeg Vakufa, svečano je otvorena petstota kulturno-vjerska manifestacija Ajvatovica. Organizatori ove jubilarne manifestacije najavljuju da će ovogodišnji program i sadržaji biti dostojni ovog značajnog jubileja. Istovremeno u Muftijstvu travničkom koji je uz Organizacioni odbor glavni nosilac poslova organizacije, s ponosom ističu kako je Ajvatovica najveći skup muslimana u Evropi, a ove godine se očekuje rekordan broj gostiju ne samo iz čitave BiH nego i iz brojnih evropskih zemalja, te naročito iz Turske.
Na dovištu (mjestu sa kojeg se upućuje dova ili molitva) iznad Prusca već se pola milenija okupljaju mještani i njihovi gosti, pješaci i konjanici, tradicionalno sedmog ponedjeljka po Jurjevu, kako bi Svemogućem uputili molitvu za mir i blagostanje. Za Ajvatovicu se veže legenda o mističnom događaju iz života Ajvaz- dede za kojeg se kaže da je u Bosnu došao sa njenim osvojiteljem sultanom Mehmedom el-Fatihom II 1463. godine i da se u Pruscu nastanio sa zadatkom da na području Skopaljske doline širi islam.

Dva ovna i rascijepljena stijena
Prema narodnom predanju Ajvaz- dedo je za vrijeme svoga boravka na poziciji imama u Pruscu pronašao dobro planinsko vrelo iz kojeg je pokušao dovesti vodu u to planinsko mjesto koje je već dugo vremena kuburilo s nedostatkom pitke vode. Nedaleko od samog vrela ispriječila mu se stijena duga 74, široka 30 metara. Legenda kaže da se Ajvaz-dedo četrdeset dana uzastopno ranim sabah-namazom obraćao Allahu da se stijena rastavi. Četrdeseto jutro učeći dovu nakon sabah-namaza je zaspao i u snu vidio kako su se dva bijela ovna sudarila i stijena se rastavila. Kada se probudio vidio je stijenu zaista rastavljenu. Nakon toga je Ajvaz- dedo sagradio vodovod od drvenih tomruka (cijevi) i proveo ga kroz spomenutu stijenu do Prusca. Nije poznato koliko je ovaj vodovod bio u ispravnom stanju iza smrti Ajvaz- dede, ali se zna da je prvi popravak vodovoda vršio Šejh Hasan Kafi Pruščak. Zatim ga je obnovio bosanski namjesnik Miralem - paša početkom 1785.godine. Ovaj vodovod je koristio Pruščanima sve do 1931. godine kada je higijenski zavod iz Banja Luke napravio moderan vodovod.
Od dana kada se, prema narodnom predanju, stijena rascijepila to mjesto postaje mjesto na koje su ljudi dolazili da se uvjere u snagu vjere koja je jača od kamene stijene i tako je ustanovljeno dovište na Ajvatovici čije petstoto obilježavanje se organizuje baš ove godine.

Zabrana trajala 44 godine
Nakon 1946. godine, Ajvatovica je bila zabranjena od tadašnjih komunističkih vlasti, a ponovna organizacija odlaska je otpočela 1990. godine i nije prestajala ni u godinama rata kada se plato pored Ajvaz- dedine stijene nalazio samo nekoliko stotina metara od vojne linije.
Nakon rata, Ajvatovica je prerasla u vjersko- kulturnu manifestaciju koja je iz godine u godinu obuhvatala sve više gradova i sve veći broj kulturnih, sportskih i vjerskih sadržaja. Najviše zasluga za transformaciju Ajvatovice u respektabilnu kulturnu, sportsku i vjersku manifestaciju pripada muftiji travničkom Nusretu ef. Abdibegoviću koji je od 1994. predsjednik Organizacionog odbora Dana Ajvatovice.
Tako su građani brojnih gradova Srednje Bosne u proteklih petnaest godina samo zahvaljujući Danima Ajvatovice mogli vidjeti kvalitetne pozorišne predstave, npr. Narodnog pozorišta iz Sarajeva ili Mostara, prisustvovati koncertu Sarajevske filharmonije ili kvalitetnoj promociji knjige, što se u ovom dijelu Bosne rijetko ili nikako ne dešava.
Istovremeno sa širenjem sadržaja išlo se i u izgradnju infrastrukture u Pruscu i njegovoj okolini. Prvo se asfaltirao put do samog Prusca iz pravca Bugojna i Donjeg Vakufa, a ovih dana se dovršava put i staza za konjanike i do same Ajvaz- dedine stijene pod planinom Šuljagom udaljene 6 km od Prusca. Prošle godine je pokrenuta inicijativa za brendiranje Prusca, a prave se i prvi planovi o tome kako iskoristiti turističke potencijale ovog kraja koji u okvirima Ajvatovice i van nje nisu do sada iskorišteni.
Pored brojnih sadržaja u Travniku, D.Vakufu, Bugojnu, G.Vakufu, Jajcu i Livnu i drugim manjim i većim mjestima ovog dijela BiH koji će biti organizovani u danima 500. Ajvatovice planirane su i vanprogramski sadržaji među kojima treba istaknuti postavljenje drame ''Gazi Husrev-beže ili bukagije'' Džemaludina Latića, promocija Ajvaz- dedinog štapa i staze i otkrivanje spomen-ploča na platou Ajvatovice. Centralna manifestacija će se održati u nedjelju 27. juna u Pruscu i ispred Ajvaz-dedine stijene uz direktan prijenos na BHRT-u.

Film "San o Ajvatovici"
Historija i tradicija „Ajvatovice“, najveće islamske kulturno – vjerske manifestacije u Evropi, ove godine bi trebala biti po prvi put ovjekovječena filmskim projektom. Dokumentarno-igrani film „San o Ajvatovici“ će putem dokumentarnih prikaza, ali i igranih scena prikazati legendu o Ajvaz-dedi, njegovu dovu Bogu, te njegovo zalaganje za dobrobit naroda tog kraja, saopćeno je iz agencije Mark-In.
Početak snimanja filma „San o Ajvatovici“ planiran je za mjesec mart na širem području grada Prusca. Glavnu ulogu tumačiti će priznati bh. glumac Admir Glamočak, a u okviru samog filma bit će izvedena i jedna od, prema mišljenju autora priloga, najljepših ilahija o vodi u izvedbi sopranistice Lejle Jusić.
Za produkciju ovog jedinstvenog filma zadužena je video produkcija agencije Mark-In, a autor, reditelj i scenarista filma je gdin. Janes Tadić. Ideja za realizaciju filma nastala je prošle godine u okviru projekta Festival ITEF, koji za jedan od ciljeva ima promociju turističkih potencijala Bosne i Hercegovine.
Samo u okviru Festivala ITEF 2010 „San o Ajvatovici“ bi trebalo pogledati preko 280.000 ljudi, a planirano je da bude uvršten i u program Splitskog festivala turističkog i eko- filma.
Svjetska premijera filma bit će realizovana u saradnji sa turskom nacionalnom televizijom TRT, koja je već iskazala veliki interes za njegovo emitovanje, a bh. premijera filma će biti dogovorena sa jednom od domaćih televizija.
Film „San o Ajvatovici“ bit će distribuiran i u DVD izdanju kako u Bosni i Hercegovini, tako i u inostranstvu, saopćeno je iz produkcijske kuće Mark-In.
Film, tvrde u Mark-In-u, realizuju uz punu podršku i odobrenje Muftiluka travničkog koji će pružiti svu tehničko-organizacionu podršku tokom snimanja.


Svečana spomen- monografija Ajvatovica
Povodom obilježavanja pola milenija postojanja dovišta Ajvatovica, izdavačko poduzeće ZORO d.o.o. iz Sarajeva, u saradnji s Muftijstvom travničkim je priredilo luksuznu spomen- monografiju pod naslovom Ajvatovica koja bi se trebala promovisati ovih dana. Izdavači s ponosom ističu kako je na izradi monografije radio tim stručnjaka i to „posljednjih desetak godina“. Za sada se zna da će se u monografiji naći prilozi: prof. dr. Mustafe ef. Cerića Mi smo potomci Ajvaz- dedini, mr. Nusreta ef. Abdibegovića Ajvatovica- simbol bosanske duhovnosti, akademika Enesa Karića Ajvatovica- duhovna značenja, Ivana Lovrenovića Tri zapisa o Ajvatovici, rahmetli dr. Muhameda Ždralovića Ajvatovica i ponešto oko nje, esej akademika Esada Durakovića Voda, Đoke Mazalića iz Zemaljskog muzeja Sarajeva Biograd- Prusac, stari bosanski grad i prof. Huseina Čepala Spomenička baština prusačkog kraja.
Monografija sadrži i sažetke svih studija an engleskom, francuskom, turskom i arapskom jeziku.

Ajvatovica- bogougodno djelo ili mrska novotarija
S jačanjem učenja islamske reformacije u BiH počele su se čuti sve otvorenije kritike na račun Ajvatovice kao pučke interpretacije vjere koja teško da ima uporište u islamskoj ortodoksiji. Iako su i raniji muslimanskih autoriteti, poput Mehmeda ef. Handžića, iskazivali skepticizam prema skupu na platou Ajvatovice, danas su najotvoreniji kritičari Ajvatovice iz reda pripadnika selefijskog (tzv. vehabijskog) pokreta. Za njih je Ajvatovica bida ili novotarija u vjeri koju je Poslanik Muhamed strogo zabranio. Oni obično citiraju hadis (izreku Poslanika) prema kojem je on zabranio bilo kakvo hodočašće osim u Meku, Medinu i Jerusalem. Za njih je neprihvatljivo to što neki od ljudi koji na Ajvatovicu dolaze to putovanje nazivaju „malim hadžom“ i što su nekada ljudi s tih mjesta donosili kamenje vjerujući da ono ima nadnaravne moći. Za brojne autoritete u Islamskoj zajednici, a ne samo selefije, takvi postupci su sporni i teško da mogu imati uporište u islamu. Bilo je i onih koji su javno za Ajvatovicu govorili kako je to samo jedan oblik širka ili politeizma. I pored svega većina smatra kako nijedan ozbiljan autoritet u IZ ne smatra Ajvatovicu „malom Ćabom“ i kako, ako se dese neke „nepravilnosti sa stanovišta šerijata“ onda treba raditi na tome da se one isprave, a ne na tome da se Ajvatovica sa svojom dugogodišnjom tradicijom ukine.

Ajvatovica- još od bogumilskih dana
Profesor historije i latinskog jezika u bugojanskoj Gimnaziji Husein Čepalo, inače autor knjige Ajvatovica- mala Ćaba je više puta iznio mišljenje kako današnja islamska Ajvatovica ima korijene u predislamskim korijenima Bošnjaka. Za njega je Ajvatovica specifičan islamski običaj koji ima autohtoni karakter, ali koji je prerastao iz bogumilskih molitvi za kišu, plodnost i zaštitu ljetnih usjeva. Kao dokaz za svoje tvrdnje prof. Čepalo navodi da i dova na Ajvatovici sadrži elemente proljetnih molitvi za dobru godinu, te da nakon održane dove pojedini težaci hodočasnici, obijaju i kupe prašinu sa Ajvaz-dedine stijene, da bi njome posuli svoje njive i livade, «kako bi rod što bolje ponio». I legenda o Ajvaz-dedi spominje sušne godine- tvrdi Čepalo.
O tome kako pomiriti dvije predaje: one o Ajvaz- dedi i tradicionalno bogumilskom svetištu Čepalo kaže: „Ajvaz-dedo je taj koji je pred pećinom dovu činio, pa je stijena raspukla i Prusac dobio vodu. Polazeći od toga da su ova godišnja dovišta izvorno bogumilska, onda se uklopila u religiozni sistem bosanskog islama, a tokom vremena gubili su bogumilski običaji i preovladali islamski.“

11.4.10

Čija je ovo pjesma- dokumentarac kojeg vrijedi pogledati


Bugarska rediteljka, Adela Peeva je 2003. godine, došla na ideju da dokumentuje ljudsku glupost na prilično originalan način- piše protest.ba. I ne samo to. Mislim da je uspjela na vrlo jednostavan način oslikati svu apsurdnost Balkana i duh naroda koji tamo žive. Film sam prvi put pogledao prošle godine, a nedavno je emitovan i na FTV-u. Mislim da ga vrijedi pogledati i zato vam ga toplo preporučujem.
Evo kako je Vesna Nenadić sa protest.ba predstavila film:
Dok je večerala sa svojim prijateljima, a svi su porijeklom iz različitih zemalja Balkanskog poluostrva, grupa muzičara koja ih je zabavljala u restoranu je zasvirala pjesmu, a društvo za stolom je tvrdilo kako je pjesma upravo iz njihove zemlje.
Kako, pitate se?
Zaintrigirana činjenicom o svojatanju pjesme, autorica je pokušala pronaći njeno porijeklo te pokušati uspostaviti veze među ovim bolno rascjepanim zemljama, prikazujući evidentne temelje zajedničkog kulturnog nasljeđa.
Adela Peeva je ovim jednostavnim filmskim putovanjem uspjela prikazati tragediju ljudskog uma na “našim prostorima”.
Preporučujemo OBAVEZNO gledanje. Da ne bih kršio autorska prava sami potražite film ili DVD.

Više datalja se može naći ovdje.

3.3.10

Film "San o Ajvatovici"

Historija i tradicija „Ajvatovice“, najveće islamske kulturno – vjerske manifestacije u Evropi, ove godine će po prvi put biti ovjekovječena filmskim projektom. Dokumetarno-igrani film „San o Ajvatovici“ će putem dokumentarnih prikaza, ali i igranih scena prikazati legendu o Ajvaz-dedi, njegovu dovu Allahu dž.š., te njegovo zalaganje za dobrobit naroda tog kraja, saopćeno je izagencije Mark-In.

Početak snimanja filma „San o Ajvatovici“ planiran je za mjesec mart na širem području grada Prusca. Glavnu ulogu tumačiti će priznati bh. glumac Admir Glamočak, a u okviru samog filma biti će izvedena i jedna od, prema mišljenju autora priloga, najljepših ilahija o vodi u izvedbi sopranistice Lejle Jusić. Bitno je naglasiti da se ove godine obilježava i jubilarnih 500 godina trajanja ove manifestacije.

Za produkciju ovog jedinstvenog filma zadužena je video produkcija agencije Mark In, a autor, reditelj i scenarista filma je gdin. Janes Tadić. Ideja za realizaciju filma nastala je prošle godine u okviru projekta Festival ITEF, koji za jedan od ciljeva ima promociju turističkih potencijala Bosne i Hercegovine.

Samo u okviru Festivala ITEF 2010 „San o Ajvatovici“ će pogledati preko 280.000 hiljada ljudi, a biti će uvršten i u program Splitskog festivala turističkog i eko filma.

Svjetska premijera film biti će realizovana u saradnji sa turskom nacionalnom televizijom TRT, koja je već iskazala veliki interes za njegovo emitovanje, a bh. premijera filma će biti dogovorena sa jednom od domaćih televizija.

Film „San o Ajvatovici“ biti će distribuiran i u DVD izdanju kako u Bosni i Hercegovini, tako i u inostranstvu, saopćeno je iz produkcijske kuće Mark-In.

Film, tvrde u Mark-In-u, realizuju uz punu podršku i odobrenje Muftiluka travničkog koji će pružiti svu tehničko-organizacionu podršku tokom snimanja, a oni su kao producentska kuća zaduženi za iznalaženje sredstava neophodnih za produkciju filma.
U tom smislu producenti pozivaju sve one koji žeče biti sponzor / donator filma da ih kontaktiraju klikom ovdje za više informacija o sponzorskim ponudama i mogućnostima saradnje.

7.9.09

Intervju sa urednikom Islamic Arts magazina- Preporod

Na ovom blogu sam već pisao o pokretanju e-magazin Islamic Arts. Ovim povodom sam sa urednikom Kenanom Šurkovićem za Preporod napravio kratak intervju koji je sada objavljen na stranici Preporoda pod naslovom U BiH pokrenut prvi u svijetu specijalizovan magazin o islamskoj umjetnosti )
Evo i teksta:
Za pokretanje bilo kakvog časopisa, pa makar on bio samo u online izdanju, u ovoj recesivnoj godini i u ovakvoj zemlji treba puno više od puke hrabrosti. Ako se taj magazin usto bavi jednom „društveno nepopularnom“ oblašću kakva je kultura i to jednom njenom specijalističkom tematikom kakva je „islamska umjetnost“, onda ljudi koji su se upustili u takvu avanturu moraju biti jedni od onih rijetkih entuzijasta koji su još uvijek spremni nešto raditi iz ličnog uvjerenja, a ne puke želje za brzim profitom. U ovom slučaju radi se o jednom takvom mladom bračnom paru, Elviri Bojadžić i Kenanu Šurkoviću koji su zahvaljujući nevjerovatnom entuzijazmu i ljubavi prema umjetnosti pokrenuli e- magazin Islamic Arts. Elvira je inače profesionalna grafička dizajnerka i članica ULUPUBiH, a Kenan čovjek koji se 15 godina bavi izučavanjem islamske umjetnosti i koji je o tome napisao nekoliko stručnih knjiga. Njih dvoje su prema vlastitom priznanju, čitav projekat pripremali već dvije godine, a prvi broj na bosanskom i engleskom jeziku je ovih dana dostupan na stranici http://www.islamicartsmagazine.com/.

Ovim povodom Preporod je razgovarao sa urednikom Šurkovićem o ovom za BiH, muslimane i sve ljubitelje umjetnosti vrijednom projektu.


Preporod: Otkud hrabrost da se u godini recesije i u društvu koje, najblaže rečeno, nema sluha za umjetnost i kulturu pokreće jedan časopis kao što je Islamic Arts?

Šurković: Na ideju za ovaj projekat došli smo prije dvije godine i on se postupno razvijao. Kad nešto volite i tome posvetite svoj život onda vam uz Božiju pomoć ne manjka hrabrosti. Likovna umjetnost, sa kojom se mi bavimo, a pogotovo islamska umjetnost, nikad nije imala veliki krug ljubitelja, kao što je to slučaj sa nekim drugim umjetnostima, poput muzike. Razlog tome je što je ovakva vrsta umjetnosti, sama po sebi, elitistička i veoma zahtjevna. Kod nas je vizuelna kultura na veoma niskom nivou, pa smo danas došli u situaciju da ljude moramo učiti šta je to lijepo, a pogotovo šta je to lijepo sa aspekta islamske umjetnosti. Kompletan ovaj projekat jeste rizičan, ali vjerujem da će uz Božiju pomoć pronaći put do šire čitalačke publike.

Preporod: Ko radi na ovom projektu?

Šurković: Idejni pokretači smo ja i moja supruga Elvira Bojadžić. Imamo i nekoliko saradnika u svijetu, ali i ovdje u Bosni. Uglavnom se radi o veoma kompetentnim ljudima kada je u pitanju islamska umjetnost.

Preporod: Šta možemo očekivati od sadržaja u vašem magazinu?

Šurković: Obuhvatili smo sve ono što se podrazumijeva pod vizuelnom umjetnošću. Konkretno, predstavljamo različite forme islamske umjetnosti, od arhitekture i kaligrafije, preko iluminacije, ebrua, slikarstva i različitih vrsta zanata, pa sve do dizajna. Obrađujemo teme kako iz historije islamske umjetnosti, tako i ono što je danas aktuelno na tom polju. Također, objavljivat ćemo intervjue sa umjetnicima, predstavljati muzeje kao i reportaže iz gradova.

Preporod: Već petnaest godina izučavate islamsku umjetnost. Napisali ste nekoliko knjiga na tu temu. Posvećuje li se u našoj javnosti, bez obzira stručnoj ili ne, dovoljno pažnje ovom fenomenu?

Šurković: Islamska umjetnost je preko 450 godina bila najdominantniji vid umjetnosti u Bosni, ali i na čitavom Balkanu. Njena dominacija je trajala od 15. pa sve do početka 20. stoljeća. U tom periodu neki od najvećih „osmanskih“ umjetnika bili su Bošnjaci. Nivo kvaliteta, recimo, kaligrafije, u Bosni je ostao veoma visok sve do 20. st. Prošlo stoljeće se svelo, nažalost, na samo nekoliko imena. Danas postoje određeni napori da se islamska umjetnost u Bosni ponovo revitalizira i da joj se daju neki novi oblici, sukladno sa današnjim vremenom. Danas ima nekoliko veoma istaknutih naših kaligrafa koji rade na toj afirmaciji. Nedavno je osnovano i Udruženje umjetnika „Elif“ koje ciljano radi na promociji islamske umjetnosti.

Preporod: U vrijeme kada se o islamu sve češće piše isključivo iz političko- sigurnosnog ugla, smatrate li da će i na koji način ovaj vaš projekt doprinijeti prezentaciji islama u jednom drugačijem svjetlu?

Šurković: Nadam se da hoće. Islamska umjetnost je veoma cijenjena u nekim intelektualnim krugovima na Zapadu i tamo je njena snaga odavno prepoznata. Kako god, islamska umjetnost je dio islamskog sistema življenja, ona definira estetski ukus muslimana, a na taj način formira mišljenje pojedinca i zajednice o nekim veoma važnim stvarima. Možda će neki zlonamjernici i u tome vidjeti opasnost, međutim, njena je ljepota tako snažna da može širiti samo ideju dobra.

Preporod: Nosi li ovaj vaš magazin kakvu poruku i muslimanima?

Šurković: Magazin na neki način govori o slavi i snazi islamske umjetnosti u prošlosti, ali i mogućnostima koje ona ima danas. S obzirom da islamska umjetnost svoju snagu i inspiraciju crpi iz vjere, ona je sama po sebi uvijek aktuelna, svježa, prodorna i može ponuditi veoma mnogo.

Preporod: Može li se u dogledno vrijeme očekivati i printano izdanje Islamic Arts magazina?

Šurković: Za sada o tome ne razmišljamo, ne samo zbog troškova već i zbog ostalih poteškoća koje za sobom donosi printano izdanje. Na ovaj način možemo biti čitani u cijelom svijetu, pogotovo što izlazimo i na engleskom jeziku. Internet magazini postaju sve popularniji. Koliko je meni poznato, mi smo prvi web magazin o islamskoj umjetnosti na svijetu.
Razgovarao: Muhamed Jusić (Preporod)

2.8.09

U BiH pokrenut Islamic Arts Magazine

Za pokretanje bilo kakvog časopisa, pa makar on bio samo u online izdanju, u ovoj recesivnoj godini i u ovakvoj zemlji treba puno više od puke hrabrosti. Ako se taj magazin usto bavi jednom „društveno nepopularnom“ oblašću kakva je kultura i to jednom njenom specijalističkom tematikom kakva je „islamska umjetnost“, onda ljudi koji su se upustili u takvu avanturu moraju biti jedni od onih rijetkih entuzijasta koji su još uvijek spremni nešto raditi iz ličnog uvjerenja, a ne puke želje za brzim profitom. U ovom slučaju radi se o jednom takvom mladom bračnom paru, Elviri Bojadžić i Kenanu Šurkoviću koji su zahvaljujući nevjerovatnom entuzijazmu i ljubavi prema umjetnosti pokrenuli e- magazin Islamic Arts.
Prvi broj je ovih dana dostupan na stranici http://www.islamicartsmagazine.com/.

8.7.09

Povodom obilježavanja Evropskog dana sjećanja na genocid u Srebrenici

Izložba Pod Nazivom “Masovne Grobnice u BiH” 10 Jula 2009

Povodom obilježavanja Evropskog dana sjećanja na genocid u Srebrenici, u petak, 10. jula 2009. godine, s početkom u 21:00 h, u zgradi Vijećnice u Sarajevu održat će se svečano otvaranje izložbe pod nazivom “Masovne grobnice u BiH”. Organizatori izložbe su Muzej Sarajeva i Institut za nestale osobe Bosne i Hercegovine.
Izložba će biti postavljena do 20. jula 2009. godine, u periodu od 10:00 h do 21:00 h.

Na ovoj izuzetno važnoj i dirljivoj izložbi posjetioci će imati priliku da pogledaju brojne potresne fotografije autora Muhameda Mujkića, te ostale, do sada neviđene, materijale sa istraživanja i iskopavanja masovnih grobnica širom BiH, kojima su zabilježena stradanja Bošnjaka u Srebrenici, Foči, Višegradu, Zvorniku, Bratuncu, Hercegovini i svim drugim bh. stratištima u periodu ‘92-’95. godine. Centralnu poziciju izložbe zauzeće mapa na kojoj su obilježena sva stratišta širom Bosne i Hercegovine, a biće upriličene i projekcije filmova o stradanjima bosanskog stanovništva.
Realizaciju izložbe putem sponzorstava snažno su podržali: Poslovni forum članova Islamske zajednice u BiH (bIZ Klub), MHS, VGT, Bam Card, Sarajevska pivara, Europlakat, Općina Novo Sarajevo, Općina Centar, Bosna-S Oil Services Company, Plava poliklinika, Cafe Kultura, Saradent, BBI Centar, Glock Sigurnost, 5D CADD Sarajevo, Gong, Rama Glas.
Izložba se održava pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture i sporta Kantona Sarajevo i Grada Sarajeva. Medijsko pokroviteljstvo izložbi pružiće NTV Hayat, TV SA, Dnevni avaz i časopis Global.
Pozivamo Vas da prisustvom na izložbi zajednički posvjedočimo istinu i da se tako obavežemo na istrajavanje u potrazi za pravdom.

Promotivni film izložbe možete pogledati ovdje.
Preuzeto sa: http://www.bizklub.ba/

8.6.09

Program 499. dana Ajvatovice

Evo i ovogodišnjeg programa Ajvatovice:
U srijedu 10. juna 2009. godine Organizacioni odbor manifestacije Dani Ajvatovice organizuje press konferenciju na kojoj će upoznati javnost sa pripremama i programskim sadržajima 499. dana Ajvatovice. Press konferencija će biti organizirana na platou Hasan Kafijine džamije u Pruscu sa početkom u 11:00 sati.

PROGRAM 499. DANA AJVATOVICE

Ponedjeljak, 15. juni 2009. god.
17:30 PRUSAC, Srt, Medresa ''Hasan Kafija Pruščak''; Svečano otvaranje manifestacije'‘Dani Ajvatovice 2009''18:30 PRUSAC, Brdo, Promocija projekta ''Konak – Saray''

19:00 PRUSAC, Dom Hasan Kafije Pruščaka, Promocija ''Info ureda''
20:00 PRUSAC, Stari grad, Predstava ''Ajvaz dedo''

Utorak, 16. juni 2009. god.
19:00 BUGOJNO, KSC Pozorišna dvorana; Medžlis IZ-e Bugojno, Kolažni program – modna revija za žene

20:00 TRAVNIK, Elči Ibrahim-pašina medresa; Tribina ''Uloga i značaj muftije sa posebnim osvrtom na travanjske muftije''

Srijeda, 17. juni 2009. god.
17:00 TRAVNIK, Centar za kulturu; Sarajevska filharmonija, Opera ''Aska i vuk''

19:30 TRAVNIK, Kazamat; Promocija knjige prof. dr. Dubravka Lovrenovića ''Stećci''

20:00 BUGOJNO, ul. Zlatnih ljiljana; Sarajevska filharmonija

Četvrtak, 18. juni 2009. god.
19:00 TRAVNIK, Elči Ibrahim-pašina medresa; El-Kalem, Promocija Izabranih djela Rešada Kadića

20:00 BUSOVAČA, Gradski trg; Institut sevdaha – Omer Pobrić''Prođoh Bosnom kroz gradove''

Petak, 19. juni 2009. god.
10:30 DONJI VAKUF, Hotel Vrbas; Otvoreni kup BiH u Perzijskoj tavli

13:00 PRUSAC, Handanagina džamija; džuma-namaz

14:00 PRUSAC, Musalla; Završetak izgradnje šehidskog obilježja

17:00 GORNJI VAKUF, Bistrica; Kapija šehidsko obilježje, Početak radova

20:00 TRAVNIK, Centar za kulturu; Narodno pozorište Sarajevo, Predstava ''Omer i Merima''

Subota, 20. juni 2009. god.
10:00 BUGOJNO, Kulturno-sportski centar; XI Internacionalni karate kup ''Dani Ajvatovice 2008''

19:00 PRUSAC, Stari grad; Nijaz Alispahić ''Pjesmovite priče''

Nedjelja, 21. juni 2009. god.
20:30 DONJI VAKUF, Plato Hotela Vrbas; Turnir u košarci ''Street Ball''

20:00 GORNJI VAKUF, Vrse; Tribina ''Ahmed ef. Burek i njegov doprinos islamskoj znanosti''

Ponedjeljak, 22.juni 2009. god.
19:00 DONJI VAKUF, Dom kulture; Promocija romana Isnama Taljić ''Sablja šejha Hasana Kaimije, Put iz Mekke''

20:00 JAJCE, Dom kulture; Gosti iz Irana, Večer ilahija i kasida ''Salavat tebi ja resullallah''

Utorak, 23.juni 2009. god.
19:30 BUGOJNO, Sala Medžlisa IZ-e Bugojno; Promicja radija Islamske zajednice ''BIR''

20:00 TRAVNIK, Zavičajni muzej Travnik; Izložba ''Pečati sa bujuruldija bosanskih i hercegovačkih namjesnika'' i promocija knjige dr. Vesne Miović ''Dubrovačka republika u spisima namjesnika Bosanskog ejaleta i Hercegovačkog sandžaka''

Srijeda, 24. juni 2009.god.
19:00 PRUSAC, Dom Hasan Kafije Pruščaka; Agencija CMC,''Prusac u potrazi za identitetom''

19:00 LIVNO, Stari grad; Večer ilahija i kasida ''Dertom duše ja govorim''

21:00 TRAVNIK, Elči Ibrahim-pašina medresa; Projekcija dokumentarnih filmova Rasima Kadića i Kadira Plećana ''Rudari'' i ''Furmani''

Četvrtak, 25. juni 2009. god.
16:00 TRAVNIK, Gornja čaršija; Biciklistički kup ''Ajvatovica 2009''

16:30 VITEZ, Kruščica; Hor Ak-Saray, Kulturno-zabavni program, Ispraćaj konjanika

18:30 BUGOJNO, Plato KSC; IX Internacionalna smotra folklora

19:00 PRUSAC, Dom Hasan Kafije Pruščaka; Tugra, dr. Enes Karić, Promocija romana ''Pjesme divljih ptica''

21:00 DONJI VAKUF, Plato hotela Vrbas; Horovi BZK Preporod, Večer ilahija i kasida''Aškom duše da ti zborim''

Petak, 26. juni 2009. god.
13:00 DONJI VAKUF, Baš-džamija; Džuma-namaz
18:00 BUGOJNO, Ždralovići; BZK Preporod – Bugojno, Otkrivanje spomen ploče Muhamedu Ždraloviću

19:00 BUGOJNO, Kulturni centar Princeze Dževhere; Omage ''Muhamed Ždralović, život i djelo''

20:00 KARAULA; Institut sevdaha – Omer Pobrić, Kulturno-zabavni program

Subota, 27. juni 2009. god.
07:00 KARAULA, Plato ispred džamije; Ispraćaj konjanika

12:00 OBORCI, Šeherdžik; Doček konjanika

13:00 OBORCI, Šeherdžik; Podne-namaz

13:30 OBORCI, Šeherdžik; Spomen obilježje šehidima, Dova

16:00 DONJI VAKUF; Istanbul Tarihi Turk Muzigi, Doček i prolazak konjanika

17:30 PRUSAC; Doček konjanika

18:30 DONJI VAKUF, Stadion ''Radnik''; Vetererani SBK i SK, Revijalna utakmica

20:45 PRUSAC, Srt, Plato džamije Hasan Kafije Pruščaka;Akšam-namaz, Iranska organizacija za kulturu i islamsku komunikaciju, Prigodanmevludski program, predavanje i zikr

22:45 PRUSAC, Srt, Plato džamije Hasan Kafije Pruščaka; Jacija-namaz

23:30 PRUSAC, Srt, Plato džamije Hasan Kafije Pruščaka; Tarikatski centar, Zikr

Nedjelja, 28. juni 2009. god.
08:00 PRUSAC; Prolazak konjanika ispred Handanagine džamije

08:30 PRUSAC; Prozivka bajraka ispred Handanagine džamije

08:45 PRUSAC; Polazak ka Ajvatovici09:30 HAN; Odmor na Hanu

10:30 STIJENA; Prolazak kroz stijenu i dova

11:00 PLATO AJVATOVICE; Vjersko-kulturni program

12:15 PLATO AJVATOVICE; Obraćanje Muftije travničkog

12:30 PLATO AJVATOVICE; Poruka Reisu-l-uleme

13:00 PLATO AJVATOVICE; Podne-namaz i dova

13:00 PRUSAC, Srt, Plato džamije Hasan Kafije Pruščaka; Podne-namaz, Mevlud – program za žene